Cornelia Ritter-Schmalz studierte Latinistik und Germanistik in Zürich, anschliessend doktorierte sie in Lateinischer Literaturwissenschaft. Sie forschte zur römischen Buchkultur und zur Rezeption antiker Sklaverei, wobei ein SNF-Mobilitätsstipendium ans King’s College London führte. Als Assistentin und Wissenschaftliche Mitarbeiterin koordinierte sie für den Lehrstuhl Classics/Latein zwei internationale Handbuchprojekte. Zuletzt war sie an der UZH in der Abteilung Professuren tätig. Seit Juni 2025 arbeitet sie als Projektleiterin an der Evaluationsstelle der UZH.